Olimpia Hotel

Via Funivie 39, 23032 Bormio (SO)

Giudizio degli ospiti: 8.7 Eccellente (523 recensioni)

Categoria di prezzo:€€€€ (Costoso)

Consigliato dagli ospiti

Hotel 4 stelle con 25 camere

Descrizione

This typical mountain hotel is set 50 metres away from the slopes of the Ski World Cup. The Olimpia features a fully equipped wellness centre, free Wi-Fi and free parking. Olimpia Hotel allows pets with a supplement of €15.00 per night per pet (the price is indicative, it may vary).

Hotel Olimpia offers modern rooms with parquet floors, a bathroom with bath or shower, and satellite TV. Some rooms come with a balcony. A self-catering apartment with 2 bedrooms is also available. The property features a wellness centre, available at a surcharge and upon reservation, including facilities such as a sauna, Turkish bath, hydromassage baths, emotional shower and Kneipp path.

The hotel also features a bar and a typical wine cellar. Guests can enjoy discounted rates at the Keller Steakhouse partner restaurant, located next to the hotel, and at the Heaven 3000, located in a nearby ski area.

The Olimpia is only a 5-minute walk from the centre of Bormio. The property, which is at the edge of Stelvio National Park, is a 50-minute drive from Livigno.

Selezionare le date per vedere prezzi, disponibilità e offerte

Olimpia Hotel, Bormio: Camere 

Camera Classic Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli
Featuring satellite TV and free Wi-Fi, this modern room has parquet floors and a private bathroom.
Servizi
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Doccia
  • Doccia a filo pavimento
  • Doccia con accesso per sedie a rotelle
  • Insonorizzazione
  • Intera unità accessibile ai disabili
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc con maniglioni
Suite Deluxe
Questa spaziosa suite è dotata di mobili in legno massello, WiFi gratuito e grande vasca da bagno per 2 persone.
Servizi
  • Accappatoio
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Macchina da caffè
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca
  • Vasca o doccia
  • Vista
  • Vista città
  • Vista luogo di interesse
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Suite con Balcone
Dotata di arredi in stile montano, questa suite dispone di WiFi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia.
Servizi
  • Accappatoio
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Macchina da caffè
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca o doccia
  • Vista
  • Vista città
  • Vista luogo di interesse
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Junior Suite con Balcone
Suite dotata di area salotto separata con divano, pavimenti in legno e WiFi gratuito. Include un bagno moderno con doccia e asciugacapelli.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Disponibilità di camere comunicanti
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vista
  • Vista città
  • Vista luogo di interesse
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
  • Zona soggiorno
Camera Superior Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli
Camera più ampia dotata di connessione WiFi gratuita, colori neutri e arredi in legno. Avrete a disposizione un bagno privato con doccia e set di cortesia.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca o doccia
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Camera Queen
Questa piccola camera singola dispone di mobili semplici, connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto.
Servizi
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Minibar
  • Pantofole
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca o doccia
  • Vista montagna
  • Wc
Suite Executive
Ampia camera con grande vasca da bagno per 2 persone, WiFi gratuito e pavimenti in legno. La sistemazione può accogliere fino a 2 persone aggiuntive in un divano-letto con un supplemento di 45 EUR a persona per notte.
Servizi
  • Accappatoio
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca
  • Vasca o doccia
  • Vista
  • Vista città
  • Vista luogo di interesse
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Camera Superior Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli con Balcone
Questa spaziosa camera è dotata di arredi eleganti, WiFi gratuito e pavimenti in legno. Avrete a disposizione un bagno privato con doccia e set di cortesia.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Minibar
  • Pantofole
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vista
  • Vista città
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Junior Suite
Suite con 1 camera da letto e 1 bagno completo di doccia e set di cortesia. Questa sistemazione è dotata di vista sulle montagne, TV via cavo a schermo piatto, pareti insonorizzate, minibar e set per la preparazione di tè e caffè. L’unità presenta 1 letto e 1 futon.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Insonorizzazione
  • Lettini e culle per bambini
  • Minibar
  • Pantofole
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Telefono
  • Teli
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Vasca o doccia
  • Vista
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
Suite Familiare
Suite dotata di ingresso indipendente, soggiorno, camera da letto separata e bagno con doccia e bidet. Troverete una cucina ben attrezzata con piano cottura, frigorifero, lavastoviglie e utensili. Dotata di una terrazza con vista sulle montagne, questa suite offre inoltre pareti insonorizzate e una TV a schermo piatto con canali via cavo. L'alloggio presenta 2 letti.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Alloggio accessibile tramite ascensore
  • Angolo cottura
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balcone
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cucina
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Forno
  • Forno a microonde
  • Frigorifero
  • Ingresso indipendente
  • Insonorizzazione
  • Lavastoviglie
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili solo tramite scale
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Piano cottura
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Tavolo da pranzo
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Utensili da cucina
  • Vista
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
  • Zona pranzo
  • Zona soggiorno
Appartamento con 2 Camere da Letto
Appartamento con ingresso indipendente, soggiorno, 2 camere da letto separate e bagno con doccia e bidet. Troverete una cucina ben attrezzata con piano cottura, frigorifero, lavastoviglie e utensili. L’appartamento è dotato inoltre di terrazza con vista sul giardino, pareti insonorizzate e TV a schermo piatto con canali via cavo. L'alloggio presenta 3 letti.
Servizi
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Angolo cottura
  • Armadio o guardaroba
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento
  • Bagno privato
  • Bagnoschiuma
  • Balsamo
  • Bidet
  • Bollitore elettrico
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Bottiglia d'acqua
  • Cabina armadio
  • Campanello di emergenza nel bagno
  • Canali satellitari
  • Canali via cavo
  • Carta igienica
  • Cassaforte
  • Cucina
  • Cuffia da doccia
  • Divano
  • Divano letto
  • Doccia
  • Forno
  • Forno a microonde
  • Frigorifero
  • Ingresso indipendente
  • Insonorizzazione
  • Intera unità situata al piano terra
  • Lavastoviglie
  • Minibar
  • Pantofole
  • Parquet o pavimento in legno
  • Patio
  • Pattumiere
  • Piani superiori accessibili tramite ascensore
  • Piano cottura
  • Presa elettrica vicino al letto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Riscaldamento
  • Scrivania
  • Shampoo
  • Soluzioni anallergiche
  • Stand appendiabiti
  • Sveglia telefonica
  • Sveglia/sveglia telefonica
  • Tavolo da pranzo
  • Telefono
  • Teli
  • Terrazza
  • Tv
  • Tv a schermo piatto
  • Utensili da cucina
  • Vasca o doccia
  • Vista
  • Vista montagna
  • Wc
  • Wc rialzato
  • Zona pranzo
  • Zona soggiorno

Servizi

Servizi generali

  • Animali ammessi,
  • Camere non fumatori,
  • Camere/strutture per ospiti disabili,
  • Disponibilità di camere familiari,
  • Ascensore,
  • Cassaforte,
  • Disponibilità di camere insonorizzate,
  • Riscaldamento,
  • Camera anallergica,
  • Struttura interamente non fumatori,
  • Wifi disponibile ovunque

Attività

  • Sauna,
  • Campo da golf (nel raggio di 3 km),
  • Sci,
  • Spa & centro benessere,
  • Massaggi,
  • Vasca idromassaggio/jacuzzi,
  • Escursionismo,
  • Escursioni in bicicletta,
  • Hammam,
  • Servizi di bellezza,
  • Manicure,
  • Pedicure,
  • Trattamenti corpo,
  • Scrub corpo,
  • Servizi spa,
  • Bagno turco,
  • Sala spa/area relax,
  • Massaggi schiena,
  • Massaggi collo,
  • Massaggi piedi,
  • Massaggi testa,
  • Massaggi corpo,
  • Armadietti per fitness/spa

Altri servizi

  • Reception 24 ore su 24,
  • Servizio baby-sitter,
  • Servizio lavanderia,
  • Lavaggio a secco,
  • Servizio stireria,
  • Check-in e check-out express,
  • Possibilità di pranzo al sacco,
  • Check-in e check-out privati,
  • Stirapantaloni,
  • Armadietti,
  • Sala comune/zona tv,
  • Servizio pulizie giornaliero

Servizi di ristorazione

  • Bar,
  • Vino/champagne,
  • Caffetteria sul posto

Sci

  • Deposito sci

Internet

  • Connessione internet,
  • Wifi,
  • Connessione wifi gratuita

Spazi all'aperto

  • Giardino,
  • Terrazza

Parcheggio

  • Parcheggio,
  • Parcheggio gratuito,
  • Parcheggio sul posto,
  • Parcheggio privato,
  • Parcheggio per disabili

Intrattenimento e servizi per le famiglie

  • Giochi da tavolo/puzzle

Protezione e sicurezza

  • Sicurezza 24 ore su 24,
  • Accesso con chiavi,
  • Accesso con chiavi magnetiche,
  • Allarme di sicurezza,
  • Allarme antifumo,
  • Estintori

Sicurezza

  • Lo staff segue tutti i protocolli di sicurezza indicati dalle autorità locali,
  • Sono stati rimossi giornali, menù stampati, penne e fogli in condivisione,
  • Gel disinfettante per le mani disponibile negli alloggi e nelle aree comuni,
  • Procedure di verifica della salute degli ospiti,
  • Kit di pronto soccorso disponibile,
  • Accesso a personale sanitario,
  • Termometri forniti dalla struttura

Distanziamento fisico

  • Check-in e check-out "contactless" (senza contatto),
  • Pagamenti elettronici disponibili,
  • Rispetto delle regole di distanziamento fisico,
  • Pannelli o schermi protettivi tra lo staff e gli ospiti in determinate aree

Pulizia e sanificazione

  • Utilizzo di prodotti chimici efficaci contro il coronavirus,
  • Lenzuola, asciugamani e bucato lavati secondo le linee guida delle autorità locali,
  • Gli alloggi vengono disinfettati tra un soggiorno e l'altro,
  • Gli ospiti possono scegliere di cancellare il servizio di pulizia dell'alloggio durante il soggiorno

Sicurezza per cibo e bevande

  • Distanziamento fisico nelle zone pasti,
  • Piatti, posate, bicchieri e altre stoviglie vengono sterilizzati

Condizioni Generali

Orari di arrivo e partenza

Check-in: 15:00 - Check-out: 10:30

Informazioni Importanti

Please note that the Stelvio Mountain Pass is closed from November until the end of May. This means that you will have to take a longer alternative route to reach the property. The wellness centre is available at an extra cost of EUR 15 per person.

When travelling with pets, please note that an extra charge of 15 euro per pet per night . The price is indicative, it may vary

Età minima per il check-in

18

Sono consentiti animali domestici

Si

Tariffa aggiuntiva per gli animali domestici

Potrebbe essere richiesto un supplemento

Carte di credito accettate

American Express, Visa, MasterCard, Diners Club, Maestro, CartaSi

Numeri di licenza

014009-ALB-00031, IT014009A1CULYAVWB

Località vicino a Olimpia Hotel, Bormio

  • 0.5  km Bormio 499
  • 4  km Valfurva 475
  • 4  km Valdisotto 457
  • 7  km Valdidentro 524
  • 15  km Sondalo 63
  • 20  km Grosio 202
Punti di interesse vicino a Olimpia Hotel, Bormio
Aggiungi

Musei e Biblioteche

Ristoranti vicino a Olimpia Hotel
Aggiungi

  • Il Filò

    Via Dante Alighieri, 23032 Bormio (SO)
  • La Stua

    Via Roma, 23032 Bormio (SO)
  • Le Motte

    Via Alla Corva, 23038 Valdisotto (SO)
  • Gallo Cedrone

    Località Bucellina, 23030 Valdisotto (SO)
  • Laghetti

    Via Laghetti Della Rocca, 23030 Valdisotto (SO)
  • Chalet Rododendri

    23030 Valdisotto (SO)
  • Pizza da asporto pasticceria

    Via Molini, 23038 Valdidentro (SO)
  • Genziana

    SS38, 23032 Bormio (SO)
  • Rifugio Paradiso

    23030 Valfurva (SO)
  • Baita 2000

    Strada Provinciale Del Passo Del Gavia, 23030 Valfurva (SO)
  • La Ruota

    SP29, 23030 Valfurva (SO)
  • Rifugio Federico

    Via Dosdé, 23038 Valdidentro (SO)
Prenota un traghetto Prenota un volo Prenota un'auto
Hotel
nella stessa zona
Vedi nella mappa